@techreport{oai:kindai.repo.nii.ac.jp:00023352, author = {上田, 貴子 and 小都, 晶子 and 猪股, 祐介 and 佐藤, 量 and 蘭, 信三 and 坂部, 晶子 and 永井, リサ and 西澤, 泰彦 and 財吉拉胡 and キン, ウィ}, month = {}, note = {https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17H02010/, 研究成果の概要(和文):本研究では、中国東北地域で展開した近代化過程を分析した。中華文化圏の周縁部に位置し、少数民族文化が混在する特殊な状況下で、周辺列強による植民地化の動きも伴う特殊な状況にあった。列強の企業による近代的技術の導入が近代満洲の重要な近代化要因とされるが、地域社会も独自の近代化を進めており、本研究ではその相互作用に注目した。そこで明らかになったことは、先進的技術が必ずしも受け入れられるとは限らず、むしろ有効であったのは地域社会の知見を活かした技術であった。植民者のもたらしたものだけではなく地域社会の知見も近代化にとっては重要な要素であった。 研究成果の概要(英文): This project observed the modernization process in Manchuria. This region was the periphery in the Chinese cultural sphere, made up of minority ethnic groups, such as Mongolian, Manchurian, and others. Because of the periphery, significant external powers, especially Japan and Russia, tried to profit from the region and tried to colonize Manchuria. It has been said that the enterprises of those external powers brought in modern technology, promoted industrial formation, and developed the region. However, local society itself also has managed to make progress into modernization. We focused on the integration between colonial and local modernizations. This project found that these externally-introduced technologies were not always smoothly accepted. The technologies would eventually be accepted only after understanding, adopting, and integrating local knowledge. That is, not only advanced technology but also local deep knowledge contributed to modernization in Manchuria., 研究種目:基盤研究(B); 研究期間:2017~2020; 課題番号:17H02010; 研究分野:中国史; 科研費の分化・細目:, application/pdf}, title = {近代満洲における技術導入と社会変容:在地社会と植民社会の相互作用に着目して}, year = {2021}, yomi = {ウエダ, タカコ and オズ, アキコ and イノマタ, ユウスケ and サトウ, リョウ and アララギ, シンゾウ and サカベ, ショウコ and ナガイ, リサ and ニシザワ, ヤスヒコ} }