{"created":"2023-06-20T16:49:02.124508+00:00","id":21123,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"46749ee0-ab91-422d-ba5f-83efad861aea"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"21123","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"21123"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kindai.repo.nii.ac.jp:00021123","sets":["14:923:1363:4606"]},"author_link":["36095","36094","36098","36096","36097"],"item_2_biblio_info_21":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2020-03-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"2","bibliographicPageEnd":"27","bibliographicPageStart":"19","bibliographicVolumeNumber":"8","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"近畿大学総合社会学部紀要：総社る"},{"bibliographic_title":"Kindai Applied Sociology Review : Social","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_2_description_33":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"[Abstract] The aim of this study is to show the results of surveys conducted to find out the state of overused words in the essays of English learners at the Faculty of Applied Sociology, Kindai University. A dataset of 150 English learners was compared to that of English native speakers using the learner corpora ICNALE (International Corpus Network of Asian Learners of English) and NICER (Nagoya Interlanguage Corpus of English Reborn). Key overused words showed that English learners tend to overuse personal pronouns, basic verbs, and nouns describing familiar existence such as “mother” and “friend.” Further analysis based on their proficiency levels revealed that the level of lexical variety in the essays was higher in high proficiency learners. Proficient learners were characterized by the overuse of “we” rather than the third person such as “he” or “she,” and the underuse of basic verbs and nouns describing familiar existence. We also discuss the possibility of building a learner corpus with this data, which will serve as a valuable database for future English learners and educators.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_2_description_36":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"専攻(松田): 発達教育心理学\n専攻(石井): 理論言語学, 英語教育\n専攻(岩田): 公衆衛生学\n専攻(西): 発達教育心理学\n専攻(濱崎): 認知言語学, ビジネスコミュニケーション","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_description_41":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_publisher_14":{"attribute_name":"出版者 名前","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"近畿大学総合社会学部"}]},"item_2_source_id_22":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"21866260","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_2_text_7":{"attribute_name":"著者(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"MATSUDA, Noriko"},{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"ISHII, Takayuki"},{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"IWATA, Masahiko"},{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"NISHI, Mitsuko"},{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"HAMAZAKI, Yoshiko"}]},"item_2_text_8":{"attribute_name":"著者 所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"近畿大学総合社会学部; 講師"},{"subitem_text_value":"近畿大学総合社会学部; 教授"},{"subitem_text_value":"近畿大学総合社会学部; 非常勤講師"},{"subitem_text_value":"近畿大学総合社会学部; 非常勤講師"},{"subitem_text_value":"近畿大学総合社会学部; 非常勤講師"}]},"item_2_text_9":{"attribute_name":"著者所属(翻訳)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Kindai University"},{"subitem_text_value":"Kindai University"},{"subitem_text_value":"Kindai University"},{"subitem_text_value":"Kindai University"},{"subitem_text_value":"Kindai University"}]},"item_2_version_type_12":{"attribute_name":"版","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43","subitem_version_type":"NA"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"松田, 紀子"},{"creatorName":"マツダ, ノリコ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"石井, 隆之"},{"creatorName":"イシイ, タカユキ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"岩田, 雅彦"},{"creatorName":"イワタ, マサヒコ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"西, 美都子"},{"creatorName":"ニシ, ミツコ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"濱崎, 佳子"},{"creatorName":"ハマザキ, ヨシコ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-09-23"}],"displaytype":"detail","filename":"AA1253453X-20200331-0019.pdf","filesize":[{"value":"2.5 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"AA1253453X-20200331-0019.pdf","url":"https://kindai.repo.nii.ac.jp/record/21123/files/AA1253453X-20200331-0019.pdf"},"version_id":"84d24cf0-21ea-48d1-b1e9-fee7cd8e87e5"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"①Overused Words","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"②Learner Corpus","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"③Keyword Search","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"④Proficiency","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"<原著論文>英語学習者のエッセイに見られる過剰使用語―学習者コーパスの構築を視野に入れて―","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"<原著論文>英語学習者のエッセイに見られる過剰使用語―学習者コーパスの構築を視野に入れて―"},{"subitem_title":"<Articles> Overused Words in the Essays of English Learners: Possibility of Building a Learner Corpus","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"2","owner":"3","path":["4606"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2020-09-23"},"publish_date":"2020-09-23","publish_status":"0","recid":"21123","relation_version_is_last":true,"title":["<原著論文>英語学習者のエッセイに見られる過剰使用語―学習者コーパスの構築を視野に入れて―"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":3},"updated":"2023-06-20T18:56:09.268679+00:00"}