WEKO3
アイテム
〈Research Notes〉『わたしたちの手話 新しい手話』に見られる指文字結合手話
https://kindai.repo.nii.ac.jp/records/19859
https://kindai.repo.nii.ac.jp/records/19859e34d0157-cfba-49ed-8a6e-8eaee29e6c8c
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
AN11153712-20181031-0053.pdf (8.0 MB)
|
|
| アイテムタイプ | ☆紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2019-01-29 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | 〈Research Notes〉『わたしたちの手話 新しい手話』に見られる指文字結合手話 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | 〈Research Notes〉Sign Language Using Japanese Fingerspelling in “Watashitachi no Shuwa Atarashii Shuwa”(Our Sign Language New Sign Language) | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 著者 |
長谷川, 由美
× 長谷川, 由美
|
|||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | jpn | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 主題 | 新しい手話, 指文字結合手話, 指文字（仮名）, 造語法 new signs, Japanese fingerspelling, signs with fingerspelling, word formation |
|||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||
| 著者(英) | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 値 | Hasegawa,Yumi | |||||||||
| 著者 所属 | ||||||||||
| 値 | 近畿大学生物理工学部教養・基礎教育部門 | |||||||||
| 著者所属(翻訳) | ||||||||||
| 値 | Kindai University | |||||||||
| 版 | ||||||||||
| 出版タイプ | NA | |||||||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43 | |||||||||
| 出版者 名前 | ||||||||||
| 出版者 | 近畿大学生物理工学部 | |||||||||
| 書誌情報 |
近畿大学生物理工学部紀要 en : Memoirs of the Faculty of Biology-Oriented Science and Technology of Kindai University 号 42, p. 53-67, 発行日 2018-10-31 |
|||||||||
| ISSN | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||||||
| 収録物識別子 | 13427202 | |||||||||
| 抄録 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
| 内容記述 | [要旨]全日本ろうあ連盟から出版された2010年版から2018年版の『わたしたちの手話 新しい手話』にある手話2の中から指文字結合手話を抽出し、まず、それらが描かれているイラストの数（1つ、2つ、3つ以上）で分けた。そして、それらを①手話の意味的分類（18項目）、②表出箇所の分類（5項目）、③手（両手/片手）の使われ方の分類（3項目）の 3つの観点より分析を行った。調査対象となった指文字結合手話は全部で149あり、総手話数の約11％を占めていた。これは、指文字を手話に取り入れるという手法が新しい手話の造語法の１つとして有効的だということではないだろうか。指文字結合手話の82％以上がイラストの数が1つもしくは2つのイラストで描かれている比較的短い手話であり、そのうち76％では指文字が左右どちらかの片手で使われている。2つのイラストで描かれている手話の場合、指文字は手話の前半にも後半にも使われていることがわかった。[Abstract]The Japanese Federation of the Deaf has published “Watashitachi no Shuwa Atarashii Shuwa” (Our Sign Language New Sign Language) to introduce the new signs for each year. In this research, the signs using Kana, or Japanese syllabary, fingerspelling in nine “Watashitachi no Shuwa Atarashii Shuwa” books from 2010 to 2018 were analyzed from three viewpoints: semantics, position and hand usage. Many signs with fingerspelling are short and shown by one or two illustrations with fingerspelling signed by one hand. About 11% of the signs of the nine books included fingerspelling in some form or other. Using fingerspelling to develop new signs can be one useful strategy for word formation. | |||||||||
| フォーマット | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||||
| 内容記述 | application/pdf | |||||||||
